Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
5362 of 152 results
53.
The suggested values are
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Os valores sugeridos são
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:105
54.
Do you want to correct your answer?
Você deseja corrigir sua resposta?
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:106
55.
You have chosen '%s'. Please choose one of %s
Você escolheu “%s”. Escolha um de %s
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:118
56.
Create Speech Dispatcher configuration for the given user
Cria a configuração do Speech Dispatcher para o usuário informado
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:128
57.
Configure basic settings in user configuration
Configura definições básicas na configuração do usuário
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:131
58.
Configure basic settings in system-wide configuration
Configura definições básicas na configuração para todo sistema
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:134
59.
Diagnose problems with the current setup
Diagnostica problemas com a configuração atual
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:137
60.
Test connection to Speech Dispatcher using spd-say
Testa a conexão com o Speech Dispatcher usando spd-say
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:140
61.
Test whether Festival works as a server
Testa se o Festival funciona como servidor
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:143
62.
Test whether Espeak works as a standalone binary
Testa se Espeak funciona como um binário autônomo
Translated by Samuel thibault
Located in src/api/python/speechd_config/config.py:145
5362 of 152 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Henrique Deodato, Matheus Reich, Samuel thibault.