|
|
12.
|
|
|
Enable PPA with the given name
|
|
|
|
|
以指定名稱啟用 PPA
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:88
|
|
|
13.
|
|
|
URL of keyserver
|
|
|
|
|
密鑰服務器的URL
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:92
|
|
|
14.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
作爲 Win ID 的對話視窗
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:95
|
|
|
15.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
對於UI文件的數據目錄
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:98
|
|
|
16.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
|
從 sources.list.d 目錄中移除軟體庫
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %default
|
|
|
|
|
金鑰伺服器的 URL。預設：%default
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
|
18.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
允許自軟體庫下載源碼軟體包
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:49
|
|
|
19.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
|
對所有的詢問都假設回答為是
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:55
|
|
|
20.
|
|
|
Update package cache after adding
|
|
|
|
|
添加後更新包緩存
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:75
|
|
|
21.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
|
錯誤：必須使用 root 身份執行
|
|
Translated and reviewed by
Tse-Hsien Chiang
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:384
|
