|
80.
|
|
|
Re_vert
|
|
|
|
Atgrie_zt
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1187
../data/gtkbuilder/main.ui.h:65
|
|
81.
|
|
|
_Apply Changes
|
|
|
|
Pielietot izm_aiņas
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1189
|
|
82.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
At_celt
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1191
|
|
83.
|
|
|
_Restart...
|
|
|
|
_Pārstartēt...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1193
|
|
84.
|
|
|
Searching for available drivers...
|
|
|
|
Meklē pieejamos draiverus...
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1208
|
|
85.
|
|
|
An error occurred while searching for drivers.
|
|
|
|
Gadījās kļūda, meklējot draiverus.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1238
|
|
86.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
Ierīce izmanto ieteikto draiveri.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1312
|
|
87.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
Šī ierīce izmanto alternatīvo draiveri.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1313
|
|
88.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
Šī ierīce izmanto pašrocīgi instalētu draiveri.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1314
|
|
89.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
Šī ierīce nestrādā.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1315
|