|
69.
|
|
|
(Source Code)
|
|
|
|
(lähdekoodi)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:512
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:519
|
|
70.
|
|
|
Source Code
|
|
|
|
Lähdekoodi
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:525
|
|
71.
|
|
|
New mirror
|
|
|
|
Uusi peilipalvelin
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:248
|
|
72.
|
|
|
Completed %s of %s tests
|
|
|
|
Testeistä valmistunut %s/%s
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:324
|
|
73.
|
|
|
Active
|
|
|
|
Aktiivinen
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
|
|
74.
|
|
|
Key
|
|
|
|
Avain
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:803
|
|
75.
|
|
|
_Add key from paste data
|
|
|
|
_Lisää avain liittämällä sen data
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
|
|
76.
|
|
|
Error importing key
|
|
|
|
Virhe lisättäessä avainta
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:833
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:844
|
|
77.
|
|
|
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
Kyseessä ei vaikuta olevan GPG-avain tai data saattaa olla korruptoitunut.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:834
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:845
|
|
78.
|
|
|
Could not find a suitable CD.
|
|
|
|
Soveltuvaa CD:tä ei löytynyt.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
|