Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
21.


The file "%s" may not be supported by or may be too large for this instance of Gallery3.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/GalleryConnector.vala:801
23.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to %s can't continue.
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/GalleryConnector.vala:1022 ../plugins/shotwell-publishing-extras/GalleryConnector.vala:1775
30.
Copyright (C) 2013 rajce.net
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/RajcePublishing.vala:38
105.
Your free Flickr account limits how much data you can upload per month.
This month you have %d megabyte remaining in your upload quota.
Your free Flickr account limits how much data you can upload per month.
This month you have %d megabytes remaining in your upload quota.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:838
173.
Copyright 2010 Maxim Kartashev, Copyright 2011-2015 Yorba Foundation
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-transitions/shotwell-transitions.vala:75
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bakon Bot, Jim Nelson, Vera Yin, smerix, Мирослав Николић, Никола Радовановић.