Ubuntu
shotwell package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
65.
_Gallery3 URL:
URL de Gallery3[nbsp]:
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_authentication_pane.ui:28
66.
_User name:
_Identificant[nbsp]:
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_authentication_pane.ui:55
68.
API _Key:
Clau API[nbsp]:
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_authentication_pane.ui:154
70.
A _new album
Un _novèl album
Translated by Quentin PAGÈS
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:60
71.
An _existing album
Un album e_xistent
Translated by Quentin PAGÈS
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:34
341.
Remove and _Trash File
Remove and _Trash Files
Suprimir e me_tre lo fichièr a l'escobilhièr
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Suprimir e me_tre los fichièrs a l'escobilhièr
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:703
437.
By _Filename
Per nom de _fichièr
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/event.ui:210 data/ui/faces.ui:214 data/ui/media.ui:210 data/ui/tags.ui:210
541.
_Forward
_En avant
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Resources.vala:127
547.
_OK
_Validar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/multitextentrydialog.ui:40 data/ui/slideshow_settings.ui:52 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1052 src/ProfileBrowser.vala:68 src/ProfileBrowser.vala:100 src/Resources.vala:133
548.
_Play
_Aviar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/CollectionPage.vala:149 src/Resources.vala:134
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).