Ubuntu
shotwell package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
53 → 62 of 1002 results First • • • Last
53.
Enter the username and password associated with your Tumblr account.
Indtast e-mail og adgangskode tilknyttet din Tumblr-konto.
Translated by Alan Mortensen
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:25
54.
Username and/or password invalid. Please try again
Brugernavn og/eller adgangskode er ugyldig. Prøv venligst igen
Translated by Johannes Wilm
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:26 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1085
55.
Invalid User Name or Password
Ugyldigt brugernavn eller adgangskode
Translated and reviewed by Daniel Ejsing-Duun
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:53 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1121
56.
Could not load UI: %s
Kunne ikke indlæse UI: %s
Translated by Alan Mortensen
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:72 plugins/shotwell-publishing/TumblrPublishing.vala:462
57.
You are logged into Tumblr as %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Du er logget på Tumblr som %s.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
D uer logget på Tumblr som %s.
Suggested by Alan Mortensen
Located in plugins/shotwell-publishing/TumblrPublishing.vala:444
58.
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
Ophavsret 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
Translated by Alan Mortensen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:22
59.
Visit the Yandex.Fotki web site
Besøg Yandex.Fotki-webstedet
Translated by Alan Mortensen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:25
60.
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
Du er ikke logget ind på Yandex.Fotki.
Translated by Alan Mortensen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:609
61.
Shotwell Extra Publishing Services
Shotwells ekstra udgivelsestjenester
Translated by Alan Mortensen
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/shotwell-publishing-extras.vala:27
62.
Go _Back
Gå _tilbage
Translated by Johannes Wilm
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_authentication_pane.ui:108
53 → 62 of 1002 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Johannes Wilm, Johannes Wilm, Kim Djernæs, Mark Jensen, Morten Siebuhr, Pillum, Simon, Vera Yin, josthohad, scootergrisen.