Ubuntu
shotwell package

Browsing Czech translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
813 → 822 of 1002 results First • • • Last
813.
Highlights
Světlé tóny
Translated by Petr Katerinak
Located in src/editing_tools/EditingTools.vala:2793
814.
Contrast Expansion
Zvýšení kontrastu
Translated by Blonďák
Located in src/editing_tools/EditingTools.vala:2803
815.
Angle:
Úhel:
Translated by Laura Khalil
Located in src/editing_tools/StraightenTool.vala:99
816.
Events
Události
Translated by Blonďák
Located in src/events/EventsBranch.vala:25
817.
%d Photo/Video
%d Photos/Videos
%d fotka/video
Translated by Marv-CZ
%d fotky/videa
Translated by Marv-CZ
%d fotek/videí
Translated by Marv-CZ
Located in src/events/EventDirectoryItem.vala:97
818.
No Event
Žádná událost
Translated and reviewed by David Štancl
Located in src/events/EventPage.vala:129
819.
Display the comment of each event
U každé události zobrazit komentář
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/events/EventsDirectoryPage.vala:131
820.
No events
Žádné události
Translated by David Štancl
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:149
821.
No events found
Nebyly nalezeny žádné události
Translated by Marv-CZ
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:153
822.
All Events
Všechny události
Translated by Marv-CZ
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:227
813 → 822 of 1002 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Blonďák, David Štancl, Jakub Kočí, Jim Nelson, Laura Khalil, Lukáš Zapletal, Mafiosso, Martin Šácha, Marv-CZ, Matěj Božik, Michal Charvát, Petr Katerinak, Petr Šimáček, Rovano, Tadeáš Pařík, Tomáš Tříska, Vera Yin, Vojtěch Trefný.