|
76.
|
|
|
Original size
|
|
|
|
Originalna veličina
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:645
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1317
src/Dimensions.vala:17
|
|
77.
|
|
|
Width or height
|
|
|
|
Širina ili visina
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:159
src/Dimensions.vala:20
|
|
78.
|
|
|
label
|
|
|
|
oznaka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/textentrydialog.ui:66
|
|
79.
|
|
|
Blogs:
|
|
|
|
Blogovi:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/tumblr_publishing_options_pane.ui:44
|
|
80.
|
|
|
Photo _size:
|
|
|
|
_Veličina slike:
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/flickr_publishing_options_pane.ui:61
plugins/shotwell-publishing/tumblr_publishing_options_pane.ui:59
|
|
81.
|
|
|
you are logged in rajce as $name
|
|
|
|
logirani ste u rajce kao $name
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing-extras/rajce_publishing_options_pane.glade.h:1
|
|
82.
|
|
|
$mediatype will appear in
|
|
|
|
$mediatype će se pojaviti u
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing-extras/rajce_publishing_options_pane.glade.h:7
|
|
83.
|
|
|
_Albums (or write new):
|
|
|
|
_Albumi (ili piši novi):
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:47
|
|
84.
|
|
|
Access _type:
|
|
|
|
_Tip pristupa:
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:85
|
|
85.
|
|
|
Disable _comments
|
|
|
|
Onemogući _komentare
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:106
|