|
|
121.
|
|
|
Recommended (1600 x 1200 pixels)
|
|
|
|
|
የሚመከሩት (1600 x 1200 ፒክስልስ)
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:699
|
|
|
122.
|
|
|
Google+ (2048 x 1536 pixels)
|
|
|
|
|
ጉግል+ (2048 x 1536 ፒክስልስ)
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:700
|
|
|
123.
|
|
|
Original Size
|
|
|
|
|
ቅቅዋናው መጠን
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:21
src/editing_tools/EditingTools.vala:746
|
|
|
124.
|
|
|
Creating album %s...
|
|
|
|
|
አልበም በመፍጠር ላይ %s...
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:746
|
|
|
125.
|
|
|
An error message occurred when publishing to Piwigo. Please try again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:945
|
|
|
126.
|
|
|
Enter the URL of your Piwigo photo library as well as the username and password associated with your Piwigo account for that library.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1083
|
|
|
127.
|
|
|
Shotwell cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1084
|
|
|
128.
|
|
|
Invalid URL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1116
|
|
|
129.
|
|
|
Admins, Family, Friends, Contacts
|
|
|
|
|
አስተዳዳሪ, ቤተሰብ, ጓደኞች, ግንኙነት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1302
|
|
|
130.
|
|
|
Admins, Family, Friends
|
|
|
|
|
አስተዳዳሪ, ቤተሰብ, ጓደኞች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1303
|
