Ubuntu
shotwell package

Browsing Afrikaans translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
980 → 989 of 1002 results First • • • Last
980.
black
(no translation yet)
Located in ui/preferences_dialog.ui:92
981.
_Watch library directory for new files
_Kyk biblioteek gids vir nuwe lêers
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:129
982.
Metadata
Metadata
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:211
983.
Write tags, titles, and other _metadata to photo files
Skryf etikette, titels en ander _metadata op foto lêers
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:224
984.
Display
Display
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:470
985.
_Import photos to:
_Voer foto's in na:
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:118
986.
_Background:
(no translation yet)
Located in ui/preferences_dialog.ui:160
987.
Importing
Voer tans in
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:151
988.
_Directory structure:
_Gids Struktuur:
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:167
989.
_Pattern:
_Patroon:
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:314
980 → 989 of 1002 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Chris Lombaard, Jim Nelson.