Ubuntu
shotwell package

Browsing Afrikaans translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
11 → 20 of 203 results First • • • Last
15.
Preparing to import
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:424
16.
Core Data Import Services
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/shotwell-data-imports.vala:22
21.


The file "%s" may not be supported by or may be too large for this instance of Gallery3.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/GalleryConnector.vala:801
23.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to %s can't continue.
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/GalleryConnector.vala:1022 ../plugins/shotwell-publishing-extras/GalleryConnector.vala:1775
30.
Copyright (C) 2013 rajce.net
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/RajcePublishing.vala:38
38.
Login
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/RajcePublishing.vala:893 ../plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade.h:4 ../plugins/shotwell-publishing-extras/rajce_authentication_pane.glade.h:5 ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.glade.h:6
48.
500 x 375 pixels
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:104 ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:909 ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1246
49.
1024 x 768 pixels
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:105 ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:910 ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1247
50.
1280 x 853 pixels
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:106
51.
'%s' isn't a valid response to an OAuth authentication request
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:310 ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:320
11 → 20 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Chris Lombaard, Jim Nelson.