Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2534 of 102 results
25.
The codec to install (currently ignored)
Kodek za namestitev (trenutno prezrto)
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:98
26.
Removing packages
Odstranjevanje paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
27.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
Naslednji paketi bodo odstranjeni z načinom sporazumevanja %s: %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
28.
Installing packages
Nameščanje paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
29.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
Naslednji paketi bodo nameščeni z načinom sporazumevanja %s: %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
30.
Installing package files
Nameščanje datotek paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
31.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
Naslednje datoteke paketov bodo nameščene z načinom sporazumevanja %s: %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:51
32.
_Install
_Namesti
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/core.py:262
33.
Install
Namesti
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/core.py:280
34.
Package
Paket
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/core.py:284
2534 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Martin Srebotnjak, Peter Klofutar.