Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
21 → 30 of 102 results First • • • Last
21.
The X Window ID of the calling application
ID okna X klicočega programa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:90
22.
Whether to ask the user to confirm installation or not (currently ignored)
Ali vprašati uporabnika za potrditev namestitve (trenutno prezrto)
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:92
23.
The .desktop file of the calling application (currently ignored)
Datoteka .desktop klicnega programa (trenutno prezrto)
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:94
24.
An X11-style startup notification ID
ID obvestila o zagonu sloga X11
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:97
25.
The codec to install (currently ignored)
Kodek za namestitev (trenutno prezrto)
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:98
26.
Removing packages
Odstranjevanje paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
27.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
Naslednji paketi bodo odstranjeni z načinom sporazumevanja %s: %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
28.
Installing packages
Nameščanje paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
29.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
Naslednji paketi bodo nameščeni z načinom sporazumevanja %s: %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
30.
Installing package files
Nameščanje datotek paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
21 → 30 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Martin Srebotnjak, Peter Klofutar.