|
|
20.
|
|
|
Installing GStreamer-Resource: %s
|
|
|
|
|
A instalar recurso Gstreamer: %s
|
|
Translated by
xx
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../test.py:146
|
|
|
21.
|
|
|
The X Window ID of the calling application
|
|
|
|
|
O ID da Janela X Windows da aplicação que invoca
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/gstinstaller.py:90
|
|
|
22.
|
|
|
Whether to ask the user to confirm installation or not (currently ignored)
|
|
|
|
|
Se deve perguntar ao utilizador para confirmar a instalação ou não (de momento ignorado)
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/gstinstaller.py:92
|
|
|
23.
|
|
|
The .desktop file of the calling application (currently ignored)
|
|
|
|
|
O ficheiro .desktop da aplicação chamada (de momento ignorado)
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/gstinstaller.py:94
|
|
|
24.
|
|
|
An X11-style startup notification ID
|
|
|
|
|
Uma identificação de notificação de arranque ao estilo X-11
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/gstinstaller.py:97
|
|
|
25.
|
|
|
The codec to install (currently ignored)
|
|
|
|
|
O codec para instalar (atualmente ignorado)
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/gstinstaller.py:98
|
|
|
26.
|
|
|
Removing packages
|
|
|
|
|
A remover os pacotes
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
|
|
|
27.
|
|
|
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
|
|
|
|
|
Os seguintes pacotes serão removidos em modo de interação %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
|
|
|
28.
|
|
|
Installing packages
|
|
|
|
|
A instalar pacotes
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
|
|
|
29.
|
|
|
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
|
|
|
|
|
Os seguintes pacotes serão instalados em modo de interação %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
|
