Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
2433 of 102 results
24.
An X11-style startup notification ID
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:97
25.
The codec to install (currently ignored)
कोडेक स्थापना गर्न (हाल बेवास्ता गरियो)
Translated by Sanjog Sigdel
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:98
26.
Removing packages
प्याकेजहरू हटाइदै
Translated and reviewed by purushottam dahal
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
27.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
28.
Installing packages
प्याकेजहरू प्रतिस्थापित हुँदै
Translated and reviewed by purushottam dahal
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
29.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
30.
Installing package files
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
31.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:51
32.
_Install
_स्थापना गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Bista Nirooj
Located in ../sessioninstaller/core.py:262
33.
Install
स्थापना गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Bista Nirooj
Located in ../sessioninstaller/core.py:280
2433 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bista Nirooj, Sanjog Sigdel, Shiva Gaire, purushottam dahal, rohit shrestha, sarojdhakal.