Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
18 → 27 of 102 results First • • • Last
18.
Installing mimetype handlers: %s
Installerer mimetype-behandlere: %s
Translated by Christian Zechner
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../test.py:121
19.
Installing providers: %s
Installerer utgivere: %s
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../test.py:127
20.
Installing GStreamer-Resource: %s
Installerer GStreamer-ressurs: %s
Translated by Christian Zechner
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../test.py:146
21.
The X Window ID of the calling application
Den kallende applikasjonens X Window-ID
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:90
22.
Whether to ask the user to confirm installation or not (currently ignored)
Om brukeren må bekrefte installasjon (ignoreres)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:92
23.
The .desktop file of the calling application (currently ignored)
«.desktop»-fil for kallende program (ignoreres)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:94
24.
An X11-style startup notification ID
Oppstartsvarsel-ID i X11-stil
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:97
25.
The codec to install (currently ignored)
Kodek som skal installeres (ignoreres)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:98
26.
Removing packages
Fjerner pakker
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
27.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
Følgende pakker vil bli fjernet med samhandlingsmodus %s: %s
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
18 → 27 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Zechner, Espen Meidell, Ian Patrick Melar, Kenneth Jenssen, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Roy S, Torstein Sivertsen, Åka Sikrom.