|
|
82.
|
|
|
%s requires to install plugins to create media files of the following type:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to create files of the following types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu veidot multimediju datnes ar šādu tipu:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu veidot multimediju datnes ar šādiem tipiem:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu veidot multimediju datnes ar šādiem tipiem:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1202
|
|
|
83.
|
|
|
The plugin to create media files of the following type is not installed:
|
|
|
|
The plugin to create media files of the following types is not installed:
|
|
|
|
|
Spraudnis multimediju datņu veidošanai ar šādu tipu nav uzinstalēts:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Spraudnis multimediju datņu veidošanai ar šādiem tipiem nav uzinstalēts:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Spraudnis multimediju datņu veidošanai ar šādiem tipiem nav uzinstalēts:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1210
|
|
|
84.
|
|
|
%s requires to install plugins to play media files of the following type:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to play files of the following types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu atskaņot multimediju datnes ar šādu tipu:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu atskaņot multimediju datnes ar šādiem tipiem:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu atskaņot multimediju datnes ar šādiem tipiem:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1220
|
|
|
85.
|
|
|
The plugin to play media files of the following type is not installed:
|
|
|
|
The plugin to play media files of the following types is not installed:
|
|
|
|
|
Spraudnis multimediju datņu atskaņošanai ar šādu tipu nav uzinstalēts:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Spraudnis multimediju datņu atskaņošanai ar šādiem tipiem nav uzinstalēts:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Spraudnis multimediju datņu atskaņošanai ar šādiem tipiem nav uzinstalēts:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1228
|
|
|
86.
|
|
|
%s requires to install plugins to create and play media files of the following type:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to create and play media files of the following types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu veidot un atskaņot multimediju datnes ar šādu tipu:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu veidot un atskaņot multimediju datnes ar šādiem tipiem:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu veidot un atskaņot multimediju datnes ar šādiem tipiem:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1238
|
|
|
87.
|
|
|
The plugins to create and play media files of the following type are not installed:
|
|
|
|
The plugins to create and play media files of the following types are not installed:
|
|
|
|
|
Nav instalēts spraudnis sekojošā datņu tipa veidošanai un atskaņošanai:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Nav instalēts spraudnis sekojošo datņu tipu veidošanai un atskaņošanai:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Nav instalēts spraudnis sekojošo datņu veidošanai un atskaņošanai:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1246
|
|
|
88.
|
|
|
%s requires to install plugins to support the following multimedia feature:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to support the following multimedia features:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu atbalstīt šādu multimediju iespēju:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu atbalstīt šādas multimediju iespējas:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%s pieprasa instalēt spraudņus, lai varētu atbalstīt šādas multimediju iespējas:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1256
|
|
|
89.
|
|
|
Extra plugins to provide the following multimedia feature are not installed:
|
|
|
|
Extra plugins to provide the following multimedia features are not installed:
|
|
|
|
|
Nav instalēti papildu spraudņi, kas nodrošinātu sekojošo multimediju iespēju:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Nav instalēti papildu spraudņi, kas nodrošinātu sekojošās multimediju iespējas:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Nav instalēti papildu spraudņi, kas nodrošinātu sekojošās multimediju iespējas:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1264
|
|
|
90.
|
|
|
Required plugin could not be found
|
|
|
FIXME: Add more info and possible solutions for the user
|
|
|
|
|
Nevarēja atrast nepieciešamo spraudni
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1363
|
|
|
91.
|
|
|
Install extra multimedia plugin?
|
|
|
|
Install extra multimedia plugins?
|
|
|
Show a confirmation dialog
|
|
|
|
|
Instalēt papildu multimediju spraudni?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Instalēt papildu multimediju spraudņus?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Instalēt papildu multimediju spraudņus?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1369
|
