Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
23 → 32 of 102 results First • • • Last
23.
The .desktop file of the calling application (currently ignored)
Le fichier .desktop de l'application appelante (actuellement ignoré)
Translated by PEIGNOT Kévin
Reviewed by Anne017
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:94
24.
An X11-style startup notification ID
Un identifiant de notification de démarrage de style X11
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:97
25.
The codec to install (currently ignored)
Le codec à installer (actuellement ignoré)
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:98
26.
Removing packages
Suppression des paquets
Translated by tib20
Reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
27.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
Les paquets suivants seront supprimés en mode d'interaction %s[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
28.
Installing packages
Installation des paquets
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
29.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
Les paquets suivants seront installés en mode d'interaction %s[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
30.
Installing package files
Installation des paquets
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
31.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
Le paquet suivant sera installé en mode d'interaction %s[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:51
32.
_Install
_Installer
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../sessioninstaller/core.py:262
23 → 32 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Amélie, Anne017, Antoine Apollis, Antoine Pernot, Axel Mokala, Bruno, Cédric MARTIN, HNT, Jean-Marc, Jörg BUCHMANN, Loïc Guégant, Matthieu Jouan, Michel ABASSI, PEIGNOT Kévin, Pascal Maugendre, Pierre Slamich, Raphaël Jakse, Raphaël Joron, Sylvie Gallet, Vibe, YannUbuntu, tib20.