Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
561570 of 572 results
561.
Importing key. Enter passphrase
Importerer nøgle. Skriv adgangsfrase
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/operation.vala:213
562.
OpenSSH keys
OpenSSH-nøgler
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/source.vala:46
563.
OpenSSH: %s
OpenSSH: %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/source.vala:51
564.
No private key file is available for this key.
Ingen privat nøglefil er tilgængelig for denne nøgle.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/source.vala:250
565.
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
Kunne ikke konfigurere SSH-nøgler på den eksterne computer.
Translated by Flemming Christensen
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
566.
Configuring Secure Shell Keys...
Konfigurerer SSH-nøgler...
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
567.
Set Up Computer for SSH Connection
Konfigurér computeren til SSH-forbindelser
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
568.
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
For at bruge din SSH-nøgle med en anden computer der bruger SSH, skal du allerede have en brugerkonto på den computer.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
569.
eg: fileserver.example.com:port
f.eks.: filserver.eksempel.dk:port
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:77
570.
_Server address:
_Serveradresse:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:48
561570 of 572 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Flemming Christensen, Ubuntu Archive Auto-Sync.