Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Slovak translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

999 → 1008 of 1009 results First • • • Last
999.
Clear the search text
Vymaže hľadaný text
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in widgets/rb-search-entry.c:227
1000.
Select the search type
Vyberie typ hľadania
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in widgets/rb-search-entry.c:234
1001.
Search
Hľadať
Translated by Pavol Klačanský
 button
Located in widgets/rb-search-entry.c:252
1002.
_Search:
_Hľadať:
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
1003.
_Back
_Späť
Translated by Dusan Kazik
Located in widgets/rb-song-info.c:354
1004.
_Forward
_Dopredu
Translated by Dusan Kazik
Located in widgets/rb-song-info.c:363
1005.
Song Properties
Vlastnosti piesne
Translated by Pavol Klačanský
Located in widgets/rb-song-info.c:371
1006.
Multiple Song Properties
Vlastnosti viacerých piesní
Translated by Pavol Klačanský
Located in widgets/rb-song-info.c:428
1007.
Unknown file name
Neznámy názov súboru
Translated by Pavol Klačanský
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
1008.
On the desktop
Na pracovnej ploche
Translated by Peter Chabada
Reviewed by Ivan Noris
Located in widgets/rb-song-info.c:1316
999 → 1008 of 1009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, BlackSVK, Br@no, Dalibor, Dusan Kazik, Dušan Koleno, EuNyx, Frantisek Butvin, František Butvin, Gabriel Čenkei, Ivan Noris, Jakub Smekal, Jozins, Ján Dráb, Martin Babik, Miroslav Ďurian, NasaK, Patrik Mondok, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Tomáš Hledík, Vlad, live, michal6103, tuharsky.