|
|
131.
|
|
|
[Working]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Arbejder]
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:221
|
|
|
132.
|
|
|
Media change: please insert the disc labeled 
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Medieskift: Indsæt disken med navnet
'%s'
i drevet '%s' og tryk retur
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:234
|
|
|
133.
|
|
|
Fetched %sB in %s (%sB/s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Hentede %sB på %s (%sB/s)
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:248
|
|
|
134.
|
|
|
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
|
|
|
Angiv et navn for denne disk, som f.eks. 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:284
|
|
|
135.
|
|
|
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
|
|
|
Indsæt en disk i drevet og tryk retur
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:302
|
