Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

2534 of 41 results
25.
This host (only with list)
Ta gostitelj (samo s seznamom)
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:124
26.
Specify target hostname
Določite ciljnega gostitelja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:130
27.
Specify target hostid
Določite id ciljnega gostitelja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:132
28.
Share this inventory on the web
Deli ta seznam na spletu
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:138
29.
Hide this inventory on the web
Skrij ta seznam na spletu
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:142
30.
hostid and hostname can't be provided together.
Id in imena gostitelja ni mogoče določiti skupaj.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:224
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
Med posodabljanjem ni mogoče uporabljati id ali imena gostitelja.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
Med posodabljanjem ni mogoče opredeliti možnosti --package, --host ali --hosts.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
Zagotoviti morate bodisi id ali ime gostitelja za pridobivanje razlike.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:263
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
Ko spreminjate stanje inventarja, ni mogoče določiti možnosti --package, --host ali --hosts.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
2534 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Primoz Princic.