Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

1625 of 41 results
16.
Get last sync date
Pridobi datum zadnjega usklajevanja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:99
17.
Update the package list in store
Posodobi seznam paketov v shrambi
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:101
18.
Perform async update of the package list in store
Opravi nesočasno posodobitev seznama paketov v shrambi
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:104
19.
Stop oneconf service
Zaustavi storitev oneconf
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:106
20.
Enable debug mode (use --direct)
Omogoči način razhroščevanja (uporabi --direct)
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:108
21.
Don't use dbus for the request
Za to zahtevo ne uporabljaj dbus
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:110
22.
Get all installed packages from storage
Iz shrambe pridobi vse nameščene pakete
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:115
23.
Get only manual installed packages from storage
Iz shrambe pridobi samo ročno nameščene pakete
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:118
24.
All available hosts from storage (only with list)
Vsi razpoložljivi gostitelji s shrambe (samo s seznama)
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:121
25.
This host (only with list)
Ta gostitelj (samo s seznamom)
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:124
1625 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Primoz Princic.