|
|
31.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when updating.
|
|
|
|
|
Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε hostid ή όνομα συστήματος κατά την ενημέρωση.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
|
|
|
32.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
|
|
|
|
|
Δεν μπορείτε να ορίσετε --package, --host ή --hosts κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
|
|
|
33.
|
|
|
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
|
|
|
|
|
Θα πρέπει να παρέχετε είτε hostid ή το όνομα συστήματος για να δείτε τη διαφορά (diff).
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:263
|
|
|
34.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Δεν μπορείτε να ορίσετε --package, --host ή --hosts όταν αλλάζετε την ένδειξη της κατάστασης του καταλόγου.
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
|
|
|
35.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το hostid ή το όνομα συστήματος όταν αλλάζετε την ένδειξη της κατάστασης του καταλόγου.
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:287
|
|
|
36.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
Αδυναμία υποβολής αιτήματος για διακοπή της υπηρεσίας: %s
|
|
Translated by
Constantine Mousafiris
|
|
Reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
|
|
37.
|
|
|
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
|
|
|
Δεν έγινε τίποτα: σε άμεση λειτουργία , δεν υπάρχει επικοινωνία με την υπηρεσία
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/directconnect.py:88
|
|
|
38.
|
|
|
No hostname registered for this id
|
|
|
|
|
Δεν υπάρχει κανένα καταχωρημένο όνομα εξυπηρετητή για αυτό τον κωδικό ταυτοποίησης
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:236
|
|
|
39.
|
|
|
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
|
|
|
Πολλαπλές ταυτότητες υπολογιστή (hostid) είναι καταχωρημένοι σε αυτό το όνομα υπολογιστή (hostname). Χρησιμοποιήστε την εντολή --list --host για να λάβετε την ταυτότητα του υπολογιστή και χρησιμοποιήστε την επιλογή --hostid.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:258
|
|
|
40.
|
|
|
No hostid registered for this hostname
|
|
|
|
|
Καμία ταυτότητα υπολογιστή (hostid) δεν είναι καταχωρημένη για αυτό το όνομα υπολογιστή (hostname)
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:262
|
