Ubuntu
onboard package

Browsing Turkish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “onboard”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
271 → 280 of 510 results First • • • Last
271.
Hotkey received when leaving tablet mode:
Tablet kipinden çıkarken alınan kısayol tuşu:
Translated and reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:163
272.
File that contains the current device state:
Geçerli aygıt durumunu içeren dosya:
Translated by meda
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:164
273.
Regular expression to match for tablet-mode:
Tablet kipinde eşleşecek düzenli ifadeler:
Translated and reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:165
274.
Convertible Devices
Dönüştürülebilir Cihazlar
Translated by meda
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:166
275.
Don't auto-show while external keyboards are connected
Harici klavyeler bağlıyken otomatik olarak gösterme
Translated by meda
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:167
276.
Detected keyboard devices:
Algılanan klavye aygıtları:
Translated by meda
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:168
277.
Check 'Ignore' for devices that are always connected and should not block auto-show.
Her zaman bağlı olan ve otomatik gösterimi engellememesi gereken aygıtlar için 'Yoksay' seçeneğini işaretle.
Translated and reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:169
278.
External Keyboards
Harici Klavyeler
Translated by meda
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in ../settings.ui.h:170
279.
Show _suggestions
_Önerileri göster
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in ../settings.ui.h:171
280.
Enable word completion and prediction.
Kelime tamamlama ve tahminini etkinleştir.
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in ../settings.ui.h:172
271 → 280 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ahmet M. DEDE, Ali DEMİRTAŞ, Ali Devrim OĞUZ, Atilla Karaman, Can, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Egemen Özkan, Ercin Senturk, Eren Tantekin, EsatYuce, Eyüp DALAN, Fatih Dayioglu, Francesco Fumanti, Furkan O., Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Kılıç Köken, M. Mucahid ŞK, Mesut Muhammet Şahin, Mesut Yaver, Muha Aliss, Mustafa Yılmaz, Mutlu Can YILMAZ, Onur İ., Orhan BALCI, Osman Coşkun, Rauf ÖZYURT, Rbbt, Samet Pilav, Serdar Sağlam, Tutku Dalmaz, Volkan Gezer, Yigit Ates, can kaçan, cexen, empax, fatih, fcrigormortis, furkan ilbay, hasanzeki, irmak, kodadiirem, kulkke, mandza, marmuta, meda, mehmet ali mersin, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim, İbrahim Çelik.