|
60.
|
|
|
Font
|
|
|
|
Font
|
|
Translated by
Radu Zoran
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:23
|
|
61.
|
|
|
I_ndependent size
|
|
|
|
Dimensiune i_ndependentă
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:24
|
|
62.
|
|
|
_Super key:
|
|
|
|
Tasta _super:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:25
|
|
63.
|
|
|
Label Override
|
|
|
|
Ignorare etichetă
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:26
|
|
64.
|
|
|
Labels
|
|
|
|
Etichete
|
|
Translated by
Radu Zoran
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:27
|
|
65.
|
|
|
Loading legacy layout, format '{}'. Please consider upgrading to current format '{}'
|
|
|
|
Se încarcă aranjamentul învechit, în format '{}'. Vă rugăm să actualizați la formatul curent '{}'
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:164
|
|
66.
|
|
|
Ignoring key '{}'. No svg filename defined.
|
|
|
|
Se ignoră tasta '{}'. Nu este definit niciun nume de fișier svg.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:403
|
|
67.
|
|
|
Snippet {}
|
|
|
|
Fragment de text {}
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:624
|
|
68.
|
|
|
, unassigned
|
|
|
i18n: full string is "Snippet n, unassigned"
|
|
|
|
, nealocat
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:628
|
|
69.
|
|
|
copying layout '{}' to '{}'
|
|
|
|
se copiază aranjamentul '{}' în '{}'
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:937
|