|
39.
|
|
|
Customize Theme
|
|
|
|
Personalizează tema
|
|
Translated by
Radu Zoran
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:1
|
|
40.
|
|
|
_Revert
|
Context: |
|
Label of the revert button of the theme settings dialog.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:2
|
|
41.
|
|
|
_Close
|
Context: |
|
Label of the close button of the theme settings dialog.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:3
|
|
42.
|
|
|
Color Sche_me
|
|
|
|
Sche_mă de culori
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:4
|
|
43.
|
|
|
_Background:
|
|
|
|
Funda_l:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:5 ../settings.ui.h:82
|
|
44.
|
|
|
_Angle:
|
|
|
|
_Unghi:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:7
|
|
45.
|
|
|
Light Direction
|
|
|
|
Direcția luminii
|
|
Translated by
Laurentiu Bubuianu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:8
|
|
46.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
Tastatură
|
|
Translated by
Laurentiu Bubuianu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:9 ../settings.ui.h:28
|
|
47.
|
|
|
_Style:
|
|
|
|
_Stil:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:10
|
|
48.
|
|
|
R_oundness:
|
|
|
|
R_otunjimi:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:11
|