Ubuntu
onboard package

Browsing Romanian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “onboard”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
344 → 353 of 510 results First • • • Last
344.
_Save snippet
_Salvează fragment de text
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1607
345.
_Button label:
Etichetă _buton:
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1627
346.
S_nippet:
Fragme_nt de text
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1631
347.
Other _Languages
Alte _limbi
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1801
348.
_Remove suggestion…
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1845
349.
Remove word suggestion
Înlătură sugestia cuvântului
Translated by Adrian Tînjală
Reviewed by Meriuță Cornel
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1901
350.
Remove '{}' everywhere.
Înlătură '{}' peste tot.
Translated by Adrian Tînjală
Reviewed by Meriuță Cornel
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1912
351.
This will only affect learned suggestions.
Asta va afecta doar sugestiile învăţate.
Translated by Adrian Tînjală
Reviewed by Meriuță Cornel
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1922
352.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
353.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
344 → 353 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Tînjală, Claudia Cotună, Laurentiu Bubuianu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Radu Rădeanu, Radu Zoran, Turlea Octavian.