|
|
205.
|
|
|
Delay in seconds until the inactive transparency takes effect.
|
|
|
|
|
Întârzierea, în secunde, după care transparența la inactivitate este activată.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:91
|
|
|
206.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
secunde
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:92
|
|
|
207.
|
|
|
When Inactive
|
|
|
|
|
La inactivitate
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:93
|
|
|
208.
|
|
|
_Window handles of the keyboard window:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:94
|
|
|
209.
|
|
|
_Window handles of the floating icon:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:95
|
|
|
210.
|
|
|
Resize Protection
|
|
|
|
|
Protecție la redimensionare
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:96
|
|
|
211.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nume
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:97
|
|
|
212.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Descriere
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:98
|
|
|
213.
|
|
|
_New
|
| Context: |
|
Label of new layout button on preferences page Layout.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:99
|
|
|
214.
|
|
|
_Delete
|
| Context: |
|
Label of delete layout button on preferences page Layout.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:100
|
