Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
135144 of 510 results
135.
uinput
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:15
136.
AT-SPI
AT-SPI
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:16
137.
Remember nothing
Ikke husk noe
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:17
138.
Don't remember new words
Ikke husk nye ord
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:18
139.
None
Ingen
Translated by Åka Sikrom
Reviewed by Åka Sikrom
Suggestions:
Ikkje gjer noko
Norwegian Nynorsk onboard in Ubuntu Zesty package "onboard" by Eirik U. Birkeland
Inga
Norwegian Nynorsk onboard in Ubuntu Zesty package "onboard" by Karl Ove Hufthammer
Ingen.
Norwegian Nynorsk onboard in Ubuntu Zesty package "onboard" by Karl Ove Hufthammer
Located in ../settings.ui.h:19
140.
Movement only
Bare bevegelse
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:20
141.
Corners
Hjørner
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:21
142.
All corners and edges
Alle hjørner og kanter
Translated by Roy S
Reviewed by Roy S
Located in ../settings.ui.h:22
143.
General
Generelt
Translated by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Allment
Norwegian Nynorsk onboard in Ubuntu Zesty package "onboard" by Ole Andreas Utstumo
Algemeen
Norwegian Nynorsk onboard in Ubuntu Zesty package "onboard" by Rinse de Vries
Located in ../settings.ui.h:23
144.
Window
Vindu
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Suggestions:
Vindauge
Norwegian Nynorsk onboard in Ubuntu Zesty package "onboard" by Alexander Mackinnon Jansen
Located in ../settings.ui.h:24
135144 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bosse Klykken, Espen Krømke, Francesco Fumanti, Halvor Lyche Strandvoll, Kjetil Birkeland Moe, Martin Dahl Moe, Morten Mytting Wang, Roy S, Smart Viking, Terje Andre Arnøy, Thor K. H., Åka Sikrom.