|
380.
|
|
|
Error loading theme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
|
|
Virhe ladattaessa teemaa '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:350
|
|
381.
|
|
|
Error saving
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Virhe tallennettaessa
|
|
Translated by
Harri Hytönen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:424
|
|
382.
|
|
|
Loading legacy color scheme format '{old_format}', please consider upgrading to current format '{new_format}': '{filename}'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:842
|
|
383.
|
|
|
Error loading color scheme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:862
|
|
384.
|
|
|
Duplicate key_id '{}' found in color scheme file. Key_ids must occur only once.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:939 ../Onboard/Appearance.py:1071
|
|
385.
|
|
|
Activate Hover Click
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'hoverclick' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
Aktivoi napsautus kohdastamalla
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:35 ../data/layoutstrings.py:193
|
|
386.
|
|
|
Alphanumeric keys
|
|
|
|
Aakkosellinen näppäimistö
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:36
|
|
387.
|
|
|
Alt
|
|
|
translators: very short label of the left Alt key
|
|
|
|
Alt
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:38
|
|
388.
|
|
|
Alt Gr
|
|
|
translators: very short label of the Alt Gr key
|
|
|
|
Alt Gr
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:40
|
|
389.
|
|
|
CAPS
|
|
|
translators: very short label of the CAPS LOCK key
|
|
|
|
CAPS
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:42
|