Ubuntu
onboard package

Browsing Basque translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “onboard”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
32 → 41 of 510 results First • • • Last
32.
Down
Behera
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:1868
33.
Activate
Aktibatu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:1869
34.
Action:
Ekintza:
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:2038
35.
Disabled
Desgaituta
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:2202
36.
Button
Botoia
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:2208
37.
Press a button...
Sakatu botoi bat...
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:2263 ../Onboard/settings.py:2308
38.
Press a key...
Sakatu tekla bat...
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/settings.py:2310
39.
Customize Theme
Pertsonalizatu gaia
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:1
40.
_Revert
Context:
Label of the revert button of the theme settings dialog.
(no translation yet)
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:2
41.
_Close
Context:
Label of the close button of the theme settings dialog.
(no translation yet)
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:3
32 → 41 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander González, Asier Iturralde Sarasola, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Alzibar, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, tolosa.