|
|
107.
|
|
|
Monitor 5
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:10
|
|
|
108.
|
|
|
Monitor 6
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:11
|
|
|
109.
|
|
|
Monitor 7
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:12
|
|
|
110.
|
|
|
Monitor 8
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:13
|
|
|
111.
|
|
|
Docking settings
|
|
|
|
|
Configuración d'acoplamientu
|
|
Translated by
Xandru Martino
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:14
|
|
|
112.
|
|
|
_Close
|
| Context: |
|
Label of the close button of the docking settings dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:15
|
|
|
113.
|
|
|
Shrink workarea
|
|
|
|
|
Menguar el tamañu de la estaya de trabayu
|
|
Translated by
Xandru Martino
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:16
|
|
|
114.
|
|
|
Shrink the available space for maximized windows.
|
|
|
|
|
Menguar l'espaciu disponible pa les ventanes maximizaes.
|
|
Translated by
Xandru Martino
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:17
|
|
|
115.
|
|
|
Expand on landscape screens
|
|
|
|
|
Espander en pantalles horizontales
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:18
|
|
|
116.
|
|
|
Expand keyboard to the width of the workarea.
|
|
|
|
|
Espander el tecláu a l'anchor de la estaya de trabayu.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:19
|
