Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
147156 of 510 results
147.
Snippets
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer2' in keyboard layout 'key_defs.xml'
Brokkies
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:27 ../data/layoutstrings.py:88 ../data/layoutstrings.py:340
148.
Auto-show
Outo-wys
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:29
149.
Typing Assistance
Tipeing Assistentie
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:30
150.
Universal Access
Universele Toegang
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:31
151.
Only move when necessary
Beweeg slegs indien nodig
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:32
152.
Follow the active window
Volg die aktiewe venster
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:33
153.
Latch, then lock
Latch, , dan slot
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:34
154.
Latch, double-click to lock
Latch, dubbelklik om slot
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:35
155.
Latch only
Latch slegs
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:36
156.
Lock only
Slot slegs
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../settings.ui.h:37
147156 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Jurgens J Schoeman, Marsel Pretorius.