|
|
67.
|
|
|
Cannot update aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
不能更新聚合%(aggregate_id)s。原因是：%(reason)s。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:407
|
|
|
68.
|
|
|
Cannot update metadata of aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
不能更新聚合%(aggregate_id)s的元素数据。原因是：%(reason)s。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:412
|
|
|
69.
|
|
|
Group not valid. Reason: %(reason)s
|
|
|
|
|
组无效。原因：%(reason)s
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:329
|
|
|
70.
|
|
|
Sort key supplied was not valid.
|
|
|
|
|
提供的排序键无效。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:333 nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:60
|
|
|
71.
|
|
|
Invalid datetime string: %(reason)s
|
|
|
|
|
日期字符串无效： %(reason)s
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:425
|
|
|
72.
|
|
|
An invalid 'name' value was provided. The name must be: %(reason)s
|
|
|
|
|
提供了无效“name”值。name 必须为：%(reason)s
|
|
Translated by
lindayang
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:429
|
|
|
73.
|
|
|
Instance %(instance_uuid)s in %(attr)s %(state)s. Cannot %(method)s while the instance is in this state.
|
|
|
|
|
实例 %(instance_uuid)s 处于%(attr)s %(state)s 中。该实例在这种状态下不能执行 %(method)s。
|
|
Translated by
Vincent Hou
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:337
|
|
|
74.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is not running.
|
|
|
|
|
实例 %(instance_id)s 没有运行。
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:342
|
|
|
75.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is not in rescue mode
|
|
|
|
|
实例 %(instance_id)s 不在救援模式。
|
|
Translated by
Edward
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:346
|
|
|
76.
|
|
|
Instance %(instance_id)s cannot be rescued: %(reason)s
|
|
|
|
|
无法急救实例 %(instance_id)s：%(reason)s
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:350
|
