Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
501503 of 503 results
501.
Max scan delay
Максимальна затримка сканування
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:107
502.
Wait at least the given amount of time between each probe sent to a given host. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Чекати вказану кількість часу між надсиланнями тестового пакунку до окремого хосту. Типово час у секундах. Для інших одиниць часу додавати в кінці: «ms» для мілісекунд, «s» для секунд, «m» для хвилин або «h» для годин.
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:108
503.
Min delay between probes
Мінімальна затримка між тестовими пакунками
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:108
501503 of 503 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Andrii Prokopenko, Ivan Punko, Max_ym, MozilaIP, Mykola Tkach, Starwow, Taras Martyniuk, mazai_f_kedah.