Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Macedonian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

29 → 38 of 862 results First • • • Last
29.
C_onnect
В_рзи се
Translated by Јован Наумовски
Located in src/8021x.ui:46
30.
_Network name:
Име на _мрежа:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libnm-gtk/wifi.ui:129
31.
ad-hoc
(no translation yet)
Located in src/ap-menu-item.c:68
32.
secure.
(no translation yet)
Located in src/ap-menu-item.c:73
33.
Failed to add/activate connection
(no translation yet)
Located in src/applet.c:425
34.
Unknown error
(no translation yet)
Located in src/applet-device-wifi.c:1375 src/applet-device-wifi.c:1395 src/applet.c:426 src/applet.c:477 src/applet.c:509
35.
Connection failure
(no translation yet)
Located in src/applet-device-wifi.c:569 src/applet-device-wifi.c:1377 src/applet-device-wifi.c:1397 src/applet.c:428 src/applet.c:511
36.
Device disconnect failed
(no translation yet)
Located in src/applet.c:476
37.
Disconnect failure
(no translation yet)
Located in src/applet.c:479
38.
Connection activation failed
(no translation yet)
Located in src/applet.c:508
29 → 38 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Arangel Angov, Mathieu Trudel-Lapierre, Јован Наумовски.