Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

110 of 12 results
Active-Backup runner options
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team-port.ui.h:10
Number of bursts of multicast group rejoin requests sent after port is enabled or disabled.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team-port.ui.h:19 ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:43
Value is positive number in milliseconds. Specifies an interval between bursts of multicast group rejoin requests.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team-port.ui.h:21 ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:45
This defines the policy of how hardware addresses of team device and port devices should be set during the team lifetime.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:52
Send LACPDU frames _periodically
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:53
If checked, LACPDU frames are sent along the configured links periodically. If not, it acts as "speak when spoken to".
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:54
Option specifies the rate at which our link partner is asked to transmit LACPDU packets. If checked, packets will be sent once per second. Otherwise they will be sent every 30 seconds.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:56
List of fragment types (strings) which should be used for packet Tx hash computation.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:63
_Fields for tramsmission hash
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:64
Name of active Tx balancer. Active Tx balancing is disabled by default.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:66
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alain, Alain Lojewski, Alexandre P, Anne017, Bernard Opic, Bernard Santoux, Bruno Patri, CerberusHeart, Claude Paroz, David Lemelin, Edgar Fournival, Florent (LSc), Francois Thirioux, Glyca, Haïssous Malek, JF Jarry, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Julien Rosal, Maijin, Mathieu Trudel-Lapierre, Nicolas Delvaux, NoirHirsute, Olivier Copetto, Olivier Febwin, Omega13, Pascal Maugendre, Pierre Crtn, Pierre Slamich, Simon, Steve Bobies, Stéphane V, Sylvain Gay, Thibault D, Thomas Schiex, Thomas.M, YannUbuntu, Yvan Masson, babastini123, baj, bruno, c3d, gisele perreault, go11um, griffondude, imme, jeuxjeux20, keskispace, viktor, xemard.nicolas.