Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

2130 of 30 results
21.
Time to wait before a dwell click
बाहिरी क्लिक गर्नु अघिको प्रतीक्षा गर्न समय
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:628
22.
Time to wait before a simulated secondary click
सिमुलेटेड द्वितिय क्लिक गर्नु अघिको समय
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:630
23.
Set the active dwell mode
सक्रिय बाहिरी मोड सेट गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:632
24.
Hide the click-type window
क्लिक-सञ्झ्याल प्रकार लुकाउनुहोस्
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:634
25.
Ignore small pointer movements
सानो सूचक चाल वेवास्ता गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:636
26.
Shut down mousetweaks
माउसट्विकस् बन्द गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:640
27.
Start mousetweaks as a daemon
माउसट्विकस् डेइमोनको रुपमा सञ्चालन गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:642
28.
Start mousetweaks in login mode
माउसट्विकस् लगइन मोड मा शुरु गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:644
29.
- GNOME mouse accessibility daemon
- जिनोम माउस पहुँच डेइमन
Translated by chautari
Located in src/mt-main.c:662
30.
Failed to Display Help
मद्दत प्रदर्शन गर्न सकेन
Translated by chautari
Located in src/mt-common.c:97
2130 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ujjwal Hatuwal, chautari.