|
|
113.
|
|
|
Coordinate expression had an open parenthesis with no close parenthesis
|
|
|
|
|
كوئوردېنات ئىپادىسىنىڭ تەركىبىدىكى ئېچىلغان تىرناققا ماس كېلىدىغان يېپىلغان تىرناق يوق
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1037
|
|
|
114.
|
|
|
Coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands
|
|
|
|
|
كوئوردېنات ئىپادىسىنىڭ تەركىبىدە ئەمەل(قوشۇش، ئېلىش...) ياكى سان يوق
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1047
|
|
|
115.
|
|
|
Theme contained an expression that resulted in an error: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1239 libmetacity/meta-draw-spec.c:1259
libmetacity/meta-draw-spec.c:1279
|
|
|
116.
|
|
|
top
|
|
|
|
|
ئۇستى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
چوققا
|
|
|
Suggested by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:47
|
|
|
117.
|
|
|
bottom
|
|
|
|
|
ئاستى
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:49
|
|
|
118.
|
|
|
left
|
|
|
|
|
سول
|
|
Translated and reviewed by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:51
|
|
|
119.
|
|
|
right
|
|
|
|
|
ئوڭ
|
|
Translated and reviewed by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:53
|
|
|
120.
|
|
|
frame geometry does not specify '%s' dimension
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:78
|
|
|
121.
|
|
|
frame geometry does not specify dimension '%s' for border '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:97
|
|
|
122.
|
|
|
Button aspect ratio %g is not reasonable
|
|
|
|
|
توپچىنىڭ ئېگىزلىك ۋە كەڭلىك نىسبىتى %g مۇۋاپىق ئەمەس
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
كۇنۇپكا ئۇزۇنلۇقى %g غا ماس كەلمەيدۇ
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-frame-layout.c:233
|
