Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
129138 of 282 results
129.
Line %d character %d: %s
Layi %d baƙi %d: %s
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:303 libmetacity/meta-theme-metacity.c:322
130.
Could not parse '%s' as an integer
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:362
131.
Did not understand trailing characters '%s' in string '%s'
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:370 libmetacity/meta-theme-metacity.c:587
132.
Integer %ld must be positive
Tilas ne inteja na %ld ya zama tabbatacce
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:379
133.
Integer %ld is too large, current max is %d
Inteja %ld ya yi girma ainun, iyakan da ake buƙata yanzu shine %d
Translated by saudat mohammed
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:386
134.
Attribute '%s' repeated twice on the same <%s> element
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:488
135.
Attribute '%s' is invalid on <%s> element in this context
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:510 libmetacity/meta-theme-metacity.c:554
136.
Could not parse '%s' as a floating point number
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:579 libmetacity/meta-theme-metacity.c:617
137.
Alpha must be between 0.0 (invisible) and 1.0 (fully opaque), was %g
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:649
138.
Invalid title scale '%s' (must be one of xx-small,x-small,small,medium,large,x-large,xx-large)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:695
129138 of 282 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: bashtech, saudat mohammed.