Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
156165 of 202 results
156.
%d stray cat was added.
%d stray cats were added.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/mandb.c:1004
157.
%d old database entry was purged.
%d old database entries were purged.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/mandb.c:1009
158.
No databases created.
Geen databases aangemaakt.
Translated by Erwin Poeze
Located in src/mandb.c:1027
159.
can't make sense of the manpath configuration file %s
de inhoud van man-pad-configuratiebestand %s is onbegrijpelijk
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:329
160.
warning: %s
waarschuwing: %s
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:335
161.
warning: %s isn't a directory
waarschuwing: %s is geen map
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:341
162.
manpath list too long
man-pad-lijst is te lang
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:344
163.
warning: $PATH not set
waarschuwing: $PATH is niet ingesteld
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:672
164.
warning: empty $PATH
waarschuwing: $PATH is leeg
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:679
165.
warning: $MANPATH set, prepending %s
waarschuwing: $MANPATH is ingesteld -- %s wordt voorgevoegd
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/manp.c:707
156165 of 202 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Erwin Poeze, Harmen H, Tim van der Meij, Tralalalala.