Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

12641273 of 1452 results
1264.
The list to include in the output. If not given, then all mailing lists are
included in the XML output. Multiple -l flags may be given.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/export.py:339
1265.
Unexpected arguments
Beklenmedik değişkenler
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in bin/export.py:345
1266.
Invalid password scheme
Geçersiz parola şeması
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in bin/export.py:351
1267.
Find all lists that a member's address is on.

Usage:
find_member [options] regex [regex [...]]

Where:
--listname=listname
-l listname
Include only the named list in the search.

--exclude=listname
-x listname
Exclude the named list from the search.

--owners
-w
Search list owners as well as members.

--help
-h
Print this help message and exit.

regex
A Python regular expression to match against.

The interaction between -l and -x is as follows. If any -l option is given
then only the named list will be included in the search. If any -x option is
given but no -l option is given, then all lists will be search except those
specifically excluded.

Regular expression syntax is Perl5-like, using the Python re module. Complete
specifications are at:

http://docs.python.org/library/re.html

Address matches are case-insensitive, but case-preserved addresses are
displayed.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/find_member:19
1268.
Search regular expression required
Gereken düzenli ifadeyi ara
Translated by Ebru Ersoy
Reviewed by can kaçan
Located in bin/find_member:159
1269.
No lists to search
Aramak için liste yok
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in bin/find_member:164
1270.
found in:
Burada bulundu:
Translated and reviewed by Ebru Ersoy
Located in bin/find_member:173
1271.
(as owner)
(sahibi gibi)
Translated and reviewed by can kaçan
Located in bin/find_member:179
1272.
Reset a list's web_page_url attribute to the default setting.

This script is intended to be run as a bin/withlist script, i.e.

% bin/withlist -l -r fix_url listname [options]

Options:
-u urlhost
--urlhost=urlhost
Look up urlhost in the virtual host table and set the web_page_url and
host_name attributes of the list to the values found. This
essentially moves the list from one virtual domain to another.

Without this option, the default web_page_url and host_name values are
used.

-v / --verbose
Print what the script is doing.

If run standalone, it prints this help text and exits.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/fix_url.py:19
1273.
Locking list
(no translation yet)
Located in bin/fix_url.py:75
12641273 of 1452 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ebru Ersoy, Enes Ateş, Kerem Erkan, Mesut YETER, Yigit Ates, can kaçan, newzath, ubuntuki.