Browsing Korean translation

512 of 1452 results
512.
This page allows you as the list owner, to permanently
remove this mailing list from the system. <strong>This action is not
undoable</strong> so you should undertake it only if you are absolutely
sure this mailing list has served its purpose and is no longer necessary.

<p>Note that no warning will be sent to your list members and after this
action, any subsequent messages sent to the mailing list, or any of its
administrative addreses will bounce.

<p>You also have the option of removing the archives for this mailing list
at this time. It is almost always recommended that you do
<strong>not</strong> remove the archives, since they serve as the
historical record of your mailing list.

<p>For your safety, you will be asked to reconfirm the list password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
이 페이지는 리스트 소유주인 당신만 볼 수 있습니다. 이 부분은 시스템으로부터 메일링 리스트를 영원히 지우는 것을 포함합니다. <strong>이 행위 후에는 원상태로 돌릴 수 없습니다. 그래서 당신은 이 메일링 리스트가 제공하는 것이 무엇이고, 목적이 무엇이며, 더 이상 필요한 가에 대한 절대적인 확신이 있고 나서야 이것을 수행하십시오.<p>이 행동 뒤에 당신의 리스트 회원들에게 경고 메세지는 보내지지 않습니다. 메일링 리스트로 보내지는 메세지나, 관리자 주소로 오는 것들은 모두 바운스됩니다.<p> 당신은 또한 이 메일링 리스트를 위한 저장소를 제거하는 설정을 할 수 있습니다. 당신의 메일링 리스트에 시간순대로 기록된 내용을 제공하기 때문에 저장소를 제거하는 것은 절대 <strong>추천하지 않습니다</strong>. <p> 당신의 안전을 위해 리스트 비밀번호를 다시 한 번 더 물어 볼 것 입니다.
Translated by Dave Walker
Located in Mailman/Cgi/rmlist.py:215
512 of 1452 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.