Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Turkish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “lynx”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3 → 12 of 1250 results First • • • Last
3.
Are you sure you want to quit?
Çıkmak istediğinizden emin misiniz?
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:30
4.
Really exit from Lynx?
Lynx'ten cidden çıkılsın mı?
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:32
5.
Connection interrupted.
Bağlantı kesildi.
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:34
6.
Data transfer interrupted.
Veri aktarımı kesildi.
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:35
7.
Cancelled!!!
İptal edildi!!!
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:36
8.
Cancelling!
İptal ediliyor!
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:37
9.
Excellent!!!
Mükemmel!!!
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:38
10.
OK
Tamam
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:39
11.
Done!
Bitti!
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:40
12.
Bad request!
Kötü istem!
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in LYMessages.c:41
3 → 12 of 1250 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Emrah Ergin, Eyüp Hakan Duran, Mustafa VELİOĞLU, meda.