|
259.
|
|
|
The 'p'rint command is currently disabled.
|
|
|
|
Ukaz natisni (p) je trenutno onemogočen.
|
|
Translated by
Roman Maurer
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:427
|
|
260.
|
|
|
Document has no Toolbar links or Banner.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:428
|
|
261.
|
|
|
Unable to open traversal file.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:429
|
|
262.
|
|
|
Unable to open traversal found file.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:430
|
|
263.
|
|
|
Unable to open reject file.
|
|
|
|
Ni mogoče odpreti zavrnjene datoteke.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
In upstream: |
|
Ne moremo odpreti datoteke z zavrnjenimi URL-ji.
|
|
|
Suggested by
Roman Maurer
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:431
|
|
264.
|
|
|
Unable to open traversal errors output file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:432
|
|
265.
|
|
|
TRAVERSAL WAS INTERRUPTED
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:433
|
|
266.
|
|
|
Follow link (or goto link or page) number:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:434
|
|
267.
|
|
|
Select option (or page) number:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Izberite številko možnosti (ali strani):
|
|
Translated by
Roman Maurer
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:435
|
|
268.
|
|
|
Option number %d already is current.
|
|
|
|
Možnost številka %d je že zdaj trenutna.
|
|
Translated by
Roman Maurer
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:436
|