|
|
350.
|
|
|
File is not readable.
|
|
|
|
|
Tiedostoa ei voi lukea.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:542
|
|
|
351.
|
|
|
File is not readable - reenter or cancel:
|
|
|
|
|
Tiedostoa ei voi lukea - kirjoita uusi tai peruuta:
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:543
|
|
|
352.
|
|
|
Nothing to insert - file is 0-length.
|
|
|
|
|
Ei mitään lisättävää - tiedoston pituus on 0.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:544
|
|
|
353.
|
|
|
Save request cancelled!!!
|
|
|
|
|
Tallennuspyyntö peruutettu!!!
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:545
|
|
|
354.
|
|
|
Mail request cancelled!!!
|
|
|
|
|
Postipyyntö peruutettu!!!
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:546
|
|
|
355.
|
|
|
Viewing preparsed source. Are you sure you want to mail it?
|
|
|
#define CONFIRM_MAIL_SOURCE_PREPARSED
|
|
|
|
|
Katselet esijäsenneltyä lähdekoodia. Haluatko varmasti lähettää sen?
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:548
|
|
|
356.
|
|
|
Please wait...
|
|
|
|
|
Odota…
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:549
|
|
|
357.
|
|
|
Mailing file. Please wait...
|
|
|
|
|
Lähetetään tiedostoa. Ole hyvä ja odota…
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:550
|
|
|
358.
|
|
|
ERROR - Unable to mail file
|
|
|
|
|
VIRHE - Tiedostoa ei voitu lähettää
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:551
|
|
|
359.
|
|
|
File is %d screens long. Are you sure you want to print?
|
|
|
#define CONFIRM_LONG_SCREEN_PRINT
|
|
|
|
|
Tiedosto on %d ruudun pituinen. Haluatko varmasti tulostaa?
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:553
|
