Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Finnish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “lynx”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1098 → 1107 of 1250 results First • • • Last
1098.
Show transfer rate
 
Show transfer rate: SELECT
Näytä latausnopeus
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4120
1099.
Special Files and Screens
 
* Special Files and Screens
Erityistiedostot ja näytöt
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4140
1100.
Multi-bookmarks
Monikirjanmerkit
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4145
1101.
Review/edit Bookmarks files
(no translation yet)
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/LYOptions.c:4153
1102.
Goto multi-bookmark menu
(no translation yet)
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/LYOptions.c:4156
1103.
Bookmarks file
Kirjanmerkkitiedosto
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4158
1104.
Auto Session
 
Auto Session: ON/OFF
Automaattinen istunto
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4165
1105.
Session file
 
Session File Menu: INPUT
Istuntotiedosto
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4171
1106.
Visited Pages
 
Visited Pages: SELECT
Vieraillut sivut
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4177
1107.
View the file
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Katsele tiedostoa
Translated by Juhani Numminen
Located in src/LYOptions.c:4182
1098 → 1107 of 1250 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Juhani Numminen, Lauri Nurmi, Timo Jyrinki.