Browsing Gaelic; Scottish translation

5 of 18 results
5.
All data created during this guest session will be deleted
when you log out, and settings will be reset to defaults.
Please save files on some external device, for instance a
USB stick, if you would like to access them again later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sguabaichear às gach dàta a thèid a chruthachadh rè
an t-seisein aoigh seo nuair a logaicheas tu a-mach agus
thèid na roghainnean ath-shuidheachadh air na
bun-roghainnean an uairsin.
Sàbhail na faidhlichean a tha thu airson cumail air
draibh a-muigh air choireigin a leithid draibh USB.
Translated and reviewed by GunChleoc on 2014-02-06
Located in ../debian/guest-session-auto.sh:32
5 of 18 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.